图像

There are no resources or collections to display

2020-21 Annual Report | Letter from the 学校的负责人

Thriving Despite a Pandemic

If 2019-20 was a school year in two parts, pre-pandemic and pandemic, 2020-21学年是大流行之年. 整整一年,学校的方方面面都被新冠肺炎染红了. 然而,, 日博体育在线学校找到了一种不仅仅是生存的方法, not to just get by, 但繁荣. This success was born of hard work, 弹性, 毅力, 的决心, 尤其是相信日博体育在线在日博体育在线为日博体育在线的学生和家庭所做的一切是如此重要, 所以有意义, that despite all the obstacles offered by a pandemic, 日博体育在线需要为日博体育在线的学生提供尽可能丰富和强健的体验. 

As the 2019-20 school year ended, 日博体育在线成立了一个十五人的专责小组,深入思考来年的方方面面. 这个特别小组在整个夏天和开学后经常开会. 一些成员一开始以为他们签了几个月的特别工作组, one ruefully renaming the group “The Eternal Task Force.” TETF labored on, 每周, 解决大大小小的问题,日博体育在线试图为日博体育在线的学生和他们的家长提供一个日博体育app教育/经验. 

TETF’s meetings were long, and there were strong personalities in the group, with equally strong points of view. 从很多方面来说,这对参与其中的每个人来说都是长达一年的专业发展经历, with two givens always hanging over us: first, regardless of disagreements, decisions had to be made, 和第二, TETF从来没有做出舒适决定所需的所有信息. 总是有太多的未知,但时间在流逝,必须做出决定. When I think about 2020-21, I will remember the exhaustion of making weighty, 日常的决定, 我将永远为少数人的辛勤工作感到自豪,这样日博体育在线学校才能在保证每个人安全的同时繁荣发展. Exhausting yet satisfying, all in the same moment. 

和 what does thriving during a pandemic look like? 日博体育在线的课程, hybrid in-person and virtual to begin the year, then virtual over the winter trimester, pivoting back to hybrid for the spring trimester, 所有同步的学生和教师是否都在实时地相互交流. 社区活动继续进行,无论是户外活动还是虚拟活动. Online book clubs, 舞蹈, 游戏, 日博体育在线的学生有机会和他们的朋友一起参加比赛, to make new friends, and to continue to build bonds with their classmates. 日博体育在线的宿舍楼从来没有关闭过2020年春假, not for the summer of 2020, not for any breaks, 长或短, until June of 2021. There were always boarding students on campus. 进步办公室继续与日博体育在线建立关系, 声誉, 和资源, 其中包括虚拟拍卖——这是日博体育在线学校每年最大的单一筹款活动,创下了支持日博体育在线学校的在线筹款的新纪录. 日博体育app办公室比以往任何时候都更多地参加了美国和国外的学校博览会, 随着2021-22学年的开始,日博体育在线努力使日博体育在线学校最终达到创纪录的高入学率. 

和, 日博体育在线的高三学生——58名高中最后两年被covid -19深刻改变的年轻人,走上了日博体育在线学校新校区滚动操场上的户外舞台, removed their masks, received their diploma, 还有我的握手和传统的拍照机会, graduated as members of the Class of 2021. 他们取得了前人所取得的成就, a quality education, lasting memories, and an in-person graduation, 外, with family and friends. 在通往毕业的道路上,他们是否比前90多节课克服了更多的逆境? Hard to say, and in some sense the answer matters little. 他们克服了困难,坚持了下来,毕业了. 

我为日博体育在线学校在过去的两年中如何度过难关而感到无比自豪——这是一个著名的村庄,它让学校成功地走过了这段旅程——而这份报告中列出的所有人都是这个村庄和日博体育在线成功的一部分. 你的支持, 在所有方面, 对日博体育在线在菲利普斯磨坊街和学校巷交汇处取得的成就至关重要吗. 我希望你们能和我一样,为这些成就感到骄傲,并为日博体育在线的延续感到满意, despite all challenges, 为与日博体育在线同行的年轻人提供优质教育和有意义的经历,我感谢你们一直以来的大力支持.

汤姆Wilschutz
学校的负责人

Next (to Summary of Gifts)